Source strings

255 Strings
87%
Browse Translate
2,235 Words
85%
14,295 Characters
83%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
255 2,235 14,295
All strings Browse Translate Zen
252 2,182 13,917
Translated strings Browse Translate Zen
3 53 378
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 53 378
Strings marked for edit Browse Translate Zen
8 64 430
Strings with suggestions Browse Translate Zen
3 53 378
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
32 318 2,325
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 53 378
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
32 318 2,325
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
14 82 663
Failing check: Fluent source inner HTML Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/XCore-mindustry
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository [email protected]:XCore-mindustry/XCore-plugin.git
Repository branch v3.0-di-refactor
Last remote commit fix: Fix infoMenu e1c7443
Radomyr authored 02/08/2026
Last commit in Weblate fix: Fix infoMenu e1c7443
Radomyr authored 02/08/2026
Weblate repository https://xcore.eradication.fun/git/xcore/plugin/
File mask src/main/resources/bundles/bundle_*.ftl
Monolingual base language file src/main/resources/bundles/bundle_en.ftl
Translation file Download src/main/resources/bundles/bundle_en.ftl
Last change Feb. 7, 2026, 10:46 p.m.
Last change made by Anonymous
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
02/07/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 255 2,235 14,295
Translated 98% 252 97% 2,182 97% 13,917
Needs editing 1% 3 2% 53 2% 378
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 32 14% 318 16% 2,325
Strings with suggestions 3% 8 2% 64 3% 430
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

2,233
Hosted words
253
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added
Redirects you to discord server
Redirects you to discord serverСсылка на дискорд сервер
commands-discord-description
02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Sync your game with the server. Run this to fix errors like ghost units.
Sync your game with the server. Run this to fix errors like ghost unitsСинхронизировать вашу игру с сервером, Запустите это для исправления ошибок таких как фантомные юниты.
commands-sync-description
02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
{ "[" }accent]XCore[white] is a [cyan]free[white] server for playing [accent]Mindustry[white].
{ "" }
{ "" }XCore Version — [accent]{ $xcoreVersion }[white]
{ "[" }accent]XCore[white] is aэто [cyan]free[white] server for playingсвободный[white] сервер для игры в [accent]Mindustry[white].
{ "" }
{ "" }XCore VersionВерсия XCore — [accent]{ $xcoreVersion }[white]
commands-info-text
02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Show information about the server
Show information about the serverПоказать информацию о сервере
commands-information-description
02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
{ "[" }orange]-- Commands Page[lightgray] { $page }[gray]/[lightgray]{ $totalPages }[orange] --
{ "[" }orange]-- Commands Pageстр. команд[lightgray] { $page }[gray]/[lightgray]{ $totalPages }[orange] --
commands-help-start-content
02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
Lists all commands.
Lists all commands.Список всех команд
commands-help-description
02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
{ "[" }page]
{ "[" }pageстр.]
commands-help-params
02/07/2026
User avatar anonymous

Suggestion added
XCore server
XCore serverсервер
-xcore
02/07/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “src/main/resources/bundles/bundle_en.ftl” file was changed. 02/07/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Events
Events
event-events
02/07/2026
Browse all translation changes